Euro Changeover Board of Ireland An Lámhleabhar Euro
Homepage What is the ECBI ? Whats New Notes & Coins Schools Page Timetable for Change The National Changeover Plan The Cash Changeover Plan Legislation Articles Euro Calculator Frequently Asked Questions Further Information & Links & Links

Réamhrá...................... Page 2 An Post............................ Page 17
An Euro........................... Page 3 Comhair Chreidmheasa................... Page 18
An tAthrú Airgíd Thirim....... Page 4 An Roinn Gnóthaí Sóisialacha, Pobail agus Teaghlaigh
Page 19
Nótaí agus Boinn Euro....... Page 6 Na Coimisineirí Ioncaim Page 19
Cúrsaí Tomhaltóirí............ Page 7 Córas Iompair Éireann..................... Page 20
Ítimí Eile...................... Page 8 Bord Soláthair an Leictreachais................................. Page 21
Conas Comhshó a dhéanamh - Punt go Euro ................................
Page 10
Bord Gáis........................ Page 22
Conas Comhshó a dhéanamh - Euro go Punt ..............................
Page 15
Earnáil Telecom................ Page 22
Bainc agus Cumainn Fhoirgníochta.................... Page 16 Más i mbun goó atá tú....... Page 23
 

RÉAMHRÁ
Is é an Euro an t-airgead nua do 12 thír den Aontas Eorpach, lena n-áirítear Éire. Ar an Máirt, 1 Eanáir 2002 (€-lá), a thiocfaidh nótaí agus boinn Euro isteach agus a thosófar ar nótaí agus boinn Éireannacha a tharraingt siar. Ar feadh sé seachtaine nó mar sin, beidh méadú ag teacht ar úsáid na nótaí agus na mbonn euro agus laghdú ag teacht ar úsáid na mbonn Éireannach agus na nótaí Éireannacha. Tiocfaidh deireadh leis an tréimhse dhéchúrsaíochta sin ag meán oíche ar an Satharn 9 Feabhra 2002. Ina dhiaidh sin ní bheidh stádas dlíthairisceana feasta ag nótaí agus boinn Éireannacha - nó lena chur ar bhealach eile, ní bheidh aon cheangal ar dhaoine glacadh leo mar íocaíocht.

Sa lámhleabhar seo inseofar duit

  • cad é an euro, cén méid is fiú é agus conas ullmhú faoina choinne
  • conas a oibreoidh an t-athrú go dtí airgead tirim euro
  • cad is féidir linn uile a dhéanamh chun cuidiú leis an athrú
  • cén chuma a bheidh ar nótaí agus boinn euro
  • cad a tharlóidh maidir le cúrsaí tomhaltóirí
  • cad a tharlóidh maidir le hítimí eile, e.g. pinsin choigríche, meaisíní díola
  • cad a dhéanfaidh na heochaireagraíochtaí don athrú.

Inseofar duit freisin ann conas comhshó ó phuint Éireannacha go euro agus ó euro go puint Éireannacha, léirítear táblaí comhshóite ann do mhéideanna caighdeánacha agus tugtar pointí teagmhála ann le haghaidh tuilleadh faisnéise.

Bord na hÉireann um an Athrú go dtí an Euro a d'ullmhaigh an lámhleabhar seo.
Bord na hÉireann um an Athrú go dtí an Euro, 15 Sráid Haiste Íochtair, Baile Átha Cliath 2.
Lóghlao: 1890 20 10 50 Facs: 01 639 6201 Láithreán Gréasáin: www.euro.ie

An English version of this handbook is available.
Tá fáil ar fhaisnéis faoin euro i bhformáidí eile freisin, e.g. téip fuaime agus braille.

Arais       Billeog Eile


Home PageWhat is the ECBI? Whats NewNotes and Coins| Schools Page  Timetable for the ChangeoverNational Changeover Plan
Cash Changeover Plan | Legislation ArticlesEuro Calculator Frequent QuestionsFurther Information & Links