Fáiltíonn an tAire Butler roimh Threoir Cuairte nuashonraithe do Thithe Altranais

Tá fáilte curtha ag an Aire Meabhairshláinte agus Daoine Aosta, Mary Butler TD, roimh fhoilsiú treorach nua ag Lárionad Faire um Chosaint Sláinte (HPSC) COVID-19: Rochtain ar Shaoráidí Cúraim Chónaithe Fadtéarmaigh (LTRCFanna) a Normalú. Tagann an treoir seo i bhfeidhm an 8 Feabhra.

Trí thosaíocht a thabhairt do chláir vacsaínithe agus teanndáileog i measc cónaitheoirí tithe altranais agus baill foirne, bhí tionchair an-dearfach maidir le leibhéal an ionfhabhtaithe agus déine an ghalair a laghdú.

Sa chomhthéacs seo, is í an chomhairle sláinte poiblí ná gnáthrochtain ar chuairteanna a thabhairt ar ais go hiomlán, agus aithníodh freisin an gá atá le bheith aireach agus muid ag leanúint ar aghaidh ag déileáil leis na rioscaí athraitheacha a bhaineann le COVID-19. Coinneofar athbhreithniú ar an treoir de réir mar a thagann fianaise agus sonraí nua chun cinn.

Déanann an treoir a foilsíodh an tseachtain seo foráil go sonrach do na nithe seo a leanas:

• Ba cheart gur ionann an t-íosleibhéal cuairte agus cuairteanna laethúla ag suas le 2 dhuine ag aon am amháin de ghnáth;
• “Duine tacaíochta ainmnithe” a thabhairt isteach, do gach cónaitheoir ar cheart go mbeadh rochtain rialta agus neamhshrianta cuairte acu de ghnáth
• Ní bheidh gá a thuilleadh do chuairteoirí imdhíonacht a thaispeáint trí vacsaíniú nó ionfhabhtú roimhe seo.

Ag fáiltiú roimh an treoir nua, dúirt an tAire Butler:

Tá an treoir ar fáil [external-link https://www.hpsc.ie/a-z/respiratory/coronavirus/novelcoronavirus/guidance/infectionpreventionandcontrolguidance/residentialcarefacilities/Normalising%20visiting%20in%20LTRCF.pdf | anseo. ]

CRÍOCH

Nótaí d'Eagarthóirí

Tá COVID-19 an-tógálach agus nuair a bhíonn sé ag scaipeadh ar leibhéil arda sa phobal, tá riosca méadaithe ann go rachaidh sé isteach i dtithe altranais agus in áiseanna cúraim chónaithe fhadtéarmaigh eile. Is minic go mbíonn na daoine sna suíomhanna seo an-leochaileach don víreas seo agus dá éifeachtaí, chomh maith leis na suíomhanna féin a mbaineann rioscaí leo ó thaobh rialú agus cosc ionfhabhtaithe.

D’fhonn an riosca go dtarchuirfear COVID-19 nó ionfhabhtuithe víreasacha eile chuig daonraí leochaileacha a laghdú, b’fhéidir go gcaithfí líon na gcuairteoirí ar áiseanna cúraim chónaithe fadtéarmacha a laghdú ag amanna criticiúla áirithe bunaithe ar chomhairle sláinte poiblí.

Cleachtadh srianta cuairte go forleathan go hidirnáisiúnta mar bheart cosanta le roinnt athruithe ar an gcaoi a gcuirtear i bhfeidhm iad. Mar sin féin, de réir na gceanglas rialála, tá cuairteanna mar chuid de ghnáthfheidhmiú laethúil tithe altranais. Dá bhrí sin, tá oibleagáid dhlíthiúil ar sholáthraí an tí altranais as gach rud atá praiticiúil a dhéanamh chun tacú le cuairt shábháilte a mhéid is féidir. Ba cheart go mbeadh an inniúlacht agus na tacair scileanna ábhartha ag an teach altranais laistigh dá líon foirne chun é seo a bhainistiú go cuí - is oibleagáid dhlíthiúil sheanbhunaithe í seo.

Tá dul chun cinn suntasach déanta maidir le rolladh amach agus glacadh na gclár vacsaínithe agus teanndáileog i dtithe altranais; mar sin féin, chuir leitheadúlacht an leagain Omicron cónaitheoirí tithe altranais i mbaol.

Tá an treoir nua seo forbartha ag Lárionad Faire um Chosaint Sláinte (HPSC) an FSS, a chuireann san áireamh baint na mbeart sláinte poiblí sa phobal i gcoitinne, agus ag an am céanna a aithníonn an gá atá le forairdeall leanúnach agus cloí le bearta maithe um chosc agus rialú ionfhabhtaithe i suíomhanna cúram sláinte mar thithe altranais, mar gheall ar leochaileacht mhéadaithe na gcónaitheoirí tithe altranais don ghalar. Tacaíonn an treoir le soláthraithe cúram cónaithe fadtéarmach agus iad ag comhlíonadh a gcuid freagrachtaí agus chun tacú le cuairteanna sábháilte, a mhéid is féidir, lena n-áirítear trí íosleibhéal cuairte a sholáthar, fiú i gcás ráige.

Leagtar amach sa treoir íosleibhéil cuairte ar thithe altranais áit nach bhfuil ráig ar bith ann, agus ní mór cuairteanna laethúla a éascú sna cásanna seo, agus níl aon teorainn leis an uaslíon cuairteanna. Leagtar amach sa treoir freisin íosleibhéal cuairteanna nuair a bhíonn ráig i dteach altranais, is é sin dhá chuairt in aghaidh na seachtaine leis an gcuairteoir céanna. Molann an treoir go bhforbródh soláthraithe plean cuairte do gach cónaitheoir mar chuid de phlean cúraim fhoriomlán an chónaitheora.

Tugann an treoir isteach “duine tacaíochta ainmnithe”. Ba cheart go mbeadh rochtain neamhshrianta ag an duine tacaíochta ainmnithe ar an gcónaitheoir ar feadh an chuid is mó den lá. Má mheastar gur gá rochtain a theorannú ar maidin nó tráthnóna nuair a bhíonn an fhoireann agus na cónaitheoirí gnóthach ag éirí nó ag ullmhú don leaba, ba chóir go mbeadh rochtain ag an duine tacaíochta ainmnithe ó lár na maidine go dtí deireadh an tráthnóna ar a laghad. Tá sé seo sa bhreis ar rochtain cuairteoirí agus ní ina ionad, mar a leagtar amach thíos. Ba cheart don duine tacaíochta ainmnithe na bearta um chosc agus um rialú ionfhabhtaithe a bhaineann le cuairteoir nuair a fhreastalaíonn sé ar an LTRCF a chomhlíonadh. Tacóidh sé seo le meabhairshláinte agus folláine agus nasc sóisialta na gcónaitheoirí.

Leagtar amach sa treoir a foilsíodh an tseachtain seo freisin:

• Mura moltar sláinte phoilbí go sonrach é, ag céim luath den ráig, ba cheart go leanfadh rochtain a bheith ag an duine tacaíochta ainmnithe ar chuid éigin de gach lá. Mura bhfuil duine tacaíochta ainmnithe ag cónaitheoir, go ginearálta níor cheart go mbeadh cuairteanna níos lú ná 2 chuairt in aghaidh na seachtaine ag duine amháin le linn ráige;
• Ba cheart go mbeadh údar maith le teorainneacha cuairte le measúnú riosca cothrom le dáta agus ba cheart iad a athmheasúnú faoi dhó sa tseachtain;
• Níor cheart go mbeadh aon srianta ar ghluaiseacht na gcónaitheoirí laistigh den teach altranais tar éis dul ar thurais nó cuairteanna lasmuigh den teach altranais, ach amháin má tharla riosca nochta suntasach le linn an turais;
• Ní bheidh gá a thuilleadh do chuairteoirí imdhíonacht a thaispeáint trí vacsaíniú nó ionfhabhtú roimhe seo;
• Ag teacht leis an treoir bhunaithe, níl aon cheanglas coiscthe agus rialaithe ionfhabhtaithe ann níos mó chun srian a chur ar chuairteanna fuinneog.

Meabhraítear do chuairteoirí a bhfreagrachtaí maidir le féinseiceálacha le haghaidh COVID-19 agus ionfhabhtuithe víreasacha eile roimh chuairteanna, agus rialú ionfhabhtuithe agus coiscthe agus idirghníomhú sóisialta le daoine eile seachas an cónaitheoir a bhfuil siad ag tabhairt cuairte air agus iad sa teach altranais. Cé nach bhfuil sé riachtanach chun cuairt a thabhairt, moltar do chuairteoirí tástáil antaigin a dhéanamh roimh ré. Ba cheart do chuairteoirí staonadh ó chuairt a thabhairt má bhíonn tástáil dheimhneach acu nó má bhíonn siomptóim acu

Forbraíodh an treoir athbhreithnithe i gcomhairle le príomhpháirtithe leasmhara náisiúnta. Tacaíonn foilsiú na treorach seo le cur chun feidhme mholadh 12.1 de Thuarascáil Phainéal Saineolaithe Tithe Altranais COVID-19.

Agus aitheantas á thabhairt don tírdhreach deacair atá curtha i láthair ag COVID-19 do shuíomhanna cúraim chónaithe fadtéarmacha, chomhaontaigh NPHET sraith beart feabhsaithe chun tacaíocht a sholáthar do na suíomhanna seo agus tá siad seo á gcur i bhfeidhm faoi láthair ag FSS, HIQA agus soláthraithe seirbhíse. Cuimsíonn an pacáiste substaintiúil bearta chun tacú le tithe altranais a bhfuil ráigeanna de COVID-19 iontu agus bearta atá dírithe ar shlabhra tarchuir an víris a bhriseadh. Chuimsigh na tacaí seo:

• Rannpháirtíocht fheabhsaithe FSS;
• Tacaíochtaí cliniciúla ildisciplíneacha ar leibhéal CHO trí 23 Fhoireann Freagartha COVID-19;
• Soláthar PPE réamhchúraim agus feabhsaithe, saor in aisce, lena n-áirítear soláthar maisc FFP2 le haghaidh gníomhaíochtaí cúraim othar;
• Clár tástála srathach d’fhoireann uile na dtithe altranais (tá cur i bhfeidhm na tástála srathach ag athrú anois le cásanna eipidéimeolaíochta athraitheacha, próifíl riosca, clúdach vacsaínithe agus ag teacht le comhairle sláinte poiblí);
• Nuair is féidir, rochtain ar fhoireann ó ospidéil phobail agus ghéarmhíochaine;
• Sraith treoracha dírithe ar shláinte phoiblí agus acmhainní oiliúna;
• Scéim shealadach tacaíochta airgeadais do thithe altranais príobháideacha agus deonacha le breis agus €122m in íocaíochtaí maoinithe breise go dtí Eanáir 2022; tá cúnamh na ráige i bhfeidhm go dtí Márta 2022;
• Cóiríocht shealadach do bhaill foirne tithe altranais chun tacú le bearta chun an slabhra tarchurtha a bhlocáil.