Cuardaigh ar fad gov.ie

Preasráitis

An tAire Dooley i gceannas ar mhisean trádála agraibhia go dtí an tSín

Tá an tAire Stáit atá freagrach as Iascaigh, Timmy Dooley TD, i gceannas ar mhisean trádála agraibhia go dtí an tSín an tseachtain seo i gcomhar le Bord Bia agus Fiontraíocht Éireann.

Is é fócas an mhisin trádála Éire a chur i láthair mar fhoinse táirgí agraibhia ardchaighdeáin do mhargadh na Síne. Sa bhliain 2024, b'ionann easpórtálacha agraibhia na hÉireann go dtí an tSín agus €614 milliún.

Beidh cruinnithe idir rialtas, sraith imeachtaí agus seimineár trádála agus roinnt cruinnithe le custaiméirí mar chuid den mhisean trádála. Buaicphointe tábhachtach ná freastal ar mhórthaispeántas Iascaigh agus Bia Mara na Síne in Qingdao, an taispeántas trádála bia mara is mó san Áise. Ag an taispeántas, buailfidh an tAire le hocht gcuideachta bia mara Éireannacha a fheidhmíonn i margadh na Síne chun deiseanna leathnúcháin margaidh a phlé.

Dúirt an tAire Dooley,

“Tá áthas orm an misean trádála seo go dtí an tSín a threorú chun ár n-earnáil agraibhia atá sábháilte, ardchaighdeáin agus inbhuanaithe a chur chun cinn.” Seo í an tríú misean trádála ón Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara chuig an tSín le blianta beaga anuas, rud a chuireann béim ar an tábhacht a chuireann Rialtas na hÉireann ar ár gcaidreamh trádála leis an tSín.

“Mar Aire Stáit atá freagrach as Iascaigh, tá áthas orm an dul chun cinn láidir atá á dhéanamh ag cuideachtaí bia mara na hÉireann maidir le leathnú isteach i margadh na Síne a fheiceáil. Tá méadú 30% tagtha ar easpórtálacha sliogéisc go dtí an tSín le ceithre bliana anuas, rud a léiríonn gur margadh tábhachtach é d’Éirinn agus d’éagsúlú margaidh.

“Táim ag tnúth le bheith ag obair le mo chomhghleacaithe Síneacha le linn an mhisin trádála seo chun níos mó deiseanna a chruthú do chuideachtaí agraibhia Éireannacha chun leathnú tuilleadh isteach sa mhargadh Síneach.”

Agus é ag trácht freisin, dúirt Shane Hamill, Stiúrthóir Forbartha Gnó Domhanda, Bord Bia:

“Tá acmhainneacht láidir fáis le feiceáil againn sa tSín i gcás cothaithe do dhaoine fásta, bianna ardphróitéine, agus táirgí déiríochta breisluacha, rud a chuireann deiseanna tráchtála fíor ar fáil d'easpórtálaithe déiríochta, feola agus bia mara na hÉireann.” Is é ár bhfócas ar an misean trádála seo ná soláthraithe Éireannacha a nascadh go díreach le ceannaitheoirí agus dáileoirí tábhachtacha na Síne, rud a fhágann go bhfuil Éire ina foinse iontaofa bia atá sábháilte, ardchaighdeáin agus a tháirgtear go hinbhuanaithe.

“Táimid ag baint leasa as an deis freisin chun léargas níos doimhne a fháil ar earnálacha miondíola agus ríomhthráchtála na Síne atá ag athrú go mear, earnálacha atá lárnach don chaoi a ndíoltar agus a ídítear bia préimhe anois.” Trí na caidrimh tráchtála seo a neartú, táimid ag cabhrú le honnmhaireoirí Éireannacha fás i gceann de na margaí is dinimiciúla agus is iomaíche ar domhan.”

Tosóidh an misean trádála inniu (Dé Céadaoin 29 Deireadh Fómhair) agus críochnóidh sé Dé hAoine 31 Deireadh Fómhair.

Nótaí d'Eagarthóirí

Cuideachtaí Éireannacha a bheidh ag taispeáint ag Mórthaispeántas Iascaigh agus Bia Mara na Síne:

  1. Connemara Seafoods
  2. Castletownbere Fishermen’s Co-op Society
  3. Killybegs Seafoods ltd
  4. Errigal Bay Ltd
  5. Ocean Jade Seafood Ltd (Mc Bride Fishing & Sofrimar)
  6. Atlantic Dawn Group
  7. Glenmar Shellfish Ltd
  8. Rockabill Seafood Ltd

China AgriFood Exports

De réir staitisticí trádála na Príomh-Oifige Staidrimh, tá easpórtálacha iomlána táirgí agraibhia go dtí an tSín seasmhach le deich mbliana anuas, beagán os cionn €614 milliún a chonacthas in 2024. Anuraidh, b’ionann easpórtálacha déiríochta go dtí an tSín agus €359 milliún, b’ionann onnmhairí muiceola agus €103 milliún agus onnmhairí éisc go dtí an tSín.

Is ann don fhoirm seo d’aiseolas, agus sin amháin, a bhaineann leis an leathanach reatha.

Ná cuir faisnéis phearsanta ná airgeadais san áireamh.

Chun gov.ie a fheabhsú, déanfar anailís ar an bhfaisnéis a chuireann tú isteach agus ní thabharfar freagra uirthi ar bhonn indibhidiúil.

Conas mar a bhí d’eispéireas ar an leathanach reatha? (ag teastáil)

Tá 400 carachtar fágtha agat