Chríochnaigh an tAire Grealish misean trádála agraibhia rathúil chuig na hAontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Cuardaigh ar fad gov.ie

Preasráitis

Chríochnaigh an tAire Grealish misean trádála agraibhia rathúil chuig na hAontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Tá an tAire Stáit atá freagrach as Cur Chun Cinn Bia, Margaí Nua, Taighde agus Forbairt, Noel Grealish TD, tar éis misean trádála agraibhia chuig Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha a chríochnú, a reáchtáladh an tseachtain seo i gcomhar le Bord Bia agus Fiontraíocht Éireann.

Mar chuid den chuairt seo, bhuail an tAire Grealish lena Soilse an Dr. Amna bint Abdullah Al Dahak, Aire Athraithe Aeráide agus Comhshaoil Aontais na nÉimíríochtaí Arabacha Dé Máirt. Chonacthas ag an gcruinniú seo athnuachan rathúil ar Mheabhrán Tuisceana a síníodh ar dtús idir an dá thír in 2022 chun comhar a fheabhsú maidir le slándáil bia. Áiríodh ag an gcruinniú plé ar dhúshláin chomhshaoil agus réitigh, réimsí breise le haghaidh comhair lena n-áirítear rochtain ar an margadh agus trádáil.

Ag labhairt dó i ndiaidh an chruinnithe, dúirt an tAire Grealish:

“Bhí áthas orm bualadh lena Soilse Amna Al Dahak le linn mo chuairte. Bhí plé den scoth againn ar réimsí féideartha le haghaidh comhair agus chomhaontaíomar an Meabhrán Tuisceana a athnuachan. Cuireann comhoibriú den sórt sin creat láidir ar fáil chun tacú leis an tionscal, rochtain ar an margadh a éascú agus comhpháirtíochtaí atá faoi stiúir na nuálaíochta a spreagadh. Léiríonn sé an tiomantas comhroinnte atá ag Éirinn agus ag Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha oibriú le chéile ar bhealach cuiditheach chun ár leasa fhrithpháirtigh. Táim muiníneach go bhfanfaidh Éire agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha ina gcomhpháirtithe láidre i réimsí na trádála agus na slándála bia.”

Dé Céadaoin, labhair an tAire Grealish ag cruinniú de Líonra Gnó na hÉireann, rud a thug deis dóibh nascadh leis an bpobal gnó Éireannach atá lonnaithe sa réigiún, agus d’fhreastail sé ar an gcéad chruinniú d’iar-mhic léinn Bhord Bia. Thug an tAire Grealish cuairt freisin ar fheirm déiríochta Al Ain, an chuideachta déiríochta is mó in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha a bhfuil bainistíocht thábhachtach Éireannach aici agus dlúthnaisc le soláthraithe Éireannacha. Thug an tAire cuairt ar Ráschúrsa Meydan freisin chun an caidreamh idir Éirinn agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha a chur chun cinn i dtionscal na gcapall. Tháinig deireadh leis an misean trádála Déardaoin le cruinniú le saor ó dhleacht Dubai, ag aithint a ról mar chomhpháirtí lárnach i dtacaíocht earnáil agraibhia na hÉireann.

Ag trácht ag deireadh an mhisin trádála, dúirt an tAire Grealish:

“Ó na gealltanais a bhí agam i rith na seachtaine, chonaic mé go pearsanta an tionchar suntasach atá ag muintir agus táirgí na hÉireann ar earnáil an agraibhia sa tír seo. Bhí sé thar a bheith suntasach feidhmíocht chomh láidir sin a fheiceáil ag ár dtáirgeoirí bia ar ardán domhanda ar nós Gulfood. Is fianaise an rath seo ar ardchaighdeán tháirgí bia na hÉireann agus ar cháil ár dtíre mar sholáthraí agus mar chomhpháirtí trádála iontaofa.

“Is léir domsa gur féidir linn cur leis an móiminteam seo agus deiseanna breise a iniúchadh dóibh siúd atá ag iarraidh fás agus forbairt sa réigiún.” Leanfaidh mé ag obair le hAmbasáid na hÉireann, le mo chuid oifigeach agus le Bord Bia chun comhoibriú na hÉireann le hAontas na nÉimíríochtaí Arabacha a neartú agus chun tacú le easpórtálaithe agraibhia na hÉireann.”

Agus é ag trácht freisin, dúirt Príomhfheidhmeannach Bhord Bia, Jim O’Toole:

“Tá misin trádála faoi stiúir Aire mar seo thar a bheith tábhachtach do bhia agus deoch na hÉireann. Tugann siad rochtain dúinn ar lucht cinnteoireachta sinsearach, osclaíonn siad doirse ag na leibhéil is airde, agus cruthaíonn siad na coinníollacha le haghaidh dul chun cinn tráchtála fíor.

“Seachtain an-tháirgiúil a bhí ann anseo in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, le plé bríoch idir an miondíol, an tseirbhís bia agus an trádáil.” Ag Gulfood, taispeántas bia ar mhórscála, tá go leor ama caite ag onnmhaireoirí Éireannacha ag bualadh le custaiméirí, ag taispeáint a gcuid táirgí agus ag tógáil caidrimh. Tá an deis anois san obair leantach, agus táim muiníneach go leanfaidh ár bhfoireann Bord Bia ar an talamh in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha ag cur leis an móiminteam ón tseachtain seo chun fás a sheachadadh d’onnmhaireoirí Éireannacha i réigiún na Murascaille."

Nótaí d'Eagarthóirí

Trádáil Agraibhia Éire - Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

B'ionann easpórtálacha agraibhia na hÉireann chuig Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha agus €105m in 2024, rud atá comhsheasmhach go ginearálta le leibhéil easpórtála an dá bhliain roimhe sin. Ba iad déiríocht (€78), deochanna (€10m) agus beatha ainmhithe (€5.4m) ba mhó a easpórtáladh in 2024. B'ionann iompórtálacha ó Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha go hÉirinn agus €2.82m in 2024.

Beidh figiúirí easpórtálacha na Príomh-Oifige Staidrimh do 2025 ar fáil an mhí seo chugainn.

Meastar ag Bord Bia gur shroich easpórtálacha bia agus dí na hÉireann chuig réigiún na Murascaille €370 milliún in 2025, méadú 7.5% ar luachanna 2024. Ba iad easpórtálacha déiríochta (+7% go €315 milliún) agus bianna tomhaltóra ullmhaithe (+17% go €26.8 milliún) ba chúis leis an bhfás seo den chuid is mó.

Is ann don fhoirm seo d’aiseolas, agus sin amháin, a bhaineann leis an leathanach reatha.

Ná cuir faisnéis phearsanta ná airgeadais san áireamh.

Chun gov.ie a fheabhsú, déanfar anailís ar an bhfaisnéis a chuireann tú isteach agus ní thabharfar freagra uirthi ar bhonn indibhidiúil.

Conas mar a bhí d’eispéireas ar an leathanach reatha? (ag teastáil)

Tá 400 carachtar fágtha agat