English

Cuardaigh ar fad gov.ie

Preasráitis

Reáchtálann an tAire Heydon cruinniú dearfach le toscaireacht ardleibhéil custam na Síne


• Toscaireacht ó Údarás Custam na Síne in Éirinn ar shraith imeachtaí agraibhia agus chun fionraí trádála mairteola reatha a phlé.


• Cuireadh tuarascáil eipidéimeolaíochta ar chás aitíopúil ESB a deimhníodh an 3 Samhain faoi bhráid údaráis na Síne le measúnú níos luaithe an tseachtain seo.

Reáchtáil an tAire Stáit sa Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, Martin Heydon T.D., a bhfuil freagracht speisialta air as Forbairt an Mhargaidh Nua, toscaireacht ardleibhéil ó Riarachán Ginearálta Custaim (GACC) ó Dhaon-Phoblacht na Síne Déardaoin, an 7 Nollaig i dTeach na Talmhaíochta chun fionraí onnmhairí mairteola na hÉireann chuig margadh na Síne a phlé.

Is é GACC an comhlacht atá freagrach as custaim, seiceálacha teorann agus iniúchtaí ar allmhairí táirgí ainmhithe isteach sa tSín. Tá an toscaireacht faoi stiúir Leas-Aire GACC, Li Kuiwen agus tá siad in Éirinn le haghaidh roinnt imeachtaí a thosóidh ar maidin sa Roinn Talmhaíochta lena n-áirítear cuairteanna ar Bord Bia agus ar fheirm mhairteola i gContae Chill Dara.

Agus é ag labhairt tar éis an chruinnithe, dúirt an tAire Heydon:

“Ba dheis iontach é teagmháil a dhéanamh leis an Leas-Aire Li agus le hoifigigh shinsearacha na Síne. Bhí luach os cionn €670 milliún ar onnmhairí agraibhia na hÉireann go dtí an tSín in 2022 agus tá an trádáil seo bunaithe ar an gcáil atá orainn as bia slán inbhuanaithe a tháirgeadh. Tá sé ríthábhachtach an caidreamh seo a choimeád agus baineann an chuairt seo lenár gcórais táirgthe bia den scoth a thaispeáint. Ag an gcruinniú, thug mo Roinn cur i láthair mionsonraithe ar éifeachtacht chláir rialaithe agus faireachais ESB na hÉireann.

“Bhí áthas orm a chur in iúl don Leas-Aire Li gur cuireadh ár dtuarascáil mhionsonraithe chuimsitheach eipidéimeolaíochta ar an gcás aitíopúil ESB a braitheadh an 3 Samhain 2023 faoi bhráid Bhéising Dé Luain an 4 Nollaig 2023 an tseachtain seo. Is céim thábhachtach eile é an tuarascáil seo a chur isteach maidir le rochtain ar mhargadh mairteola go dtí an tSín a athbhunú. Táim lánchinnte go dtugann sé na dearbhuithe is gá d'údaráis na Síne chun an próiseas maidir le honnmhairí mairteola na hÉireann a atosú a luaithe is féidir. Mhol mé go láidir dóibh deifir a chur leis seo a mheas. D’ardaigh mé freisin ár n-iarratas ar rochtain do mhairteoil na hÉireann a leathnú a luaithe a chuirtear deireadh leis an bhfionraí shealadach.”

Mar fhocal scoir, dúirt an tAire:

“Mar thír a onnmhairíonn níos mó ná 90% den mhairteoil a tháirgimid, tá a fhios againn go bhfuil an cháil atá orainn mar tháirgeoir mairteola sábháilte inbhuanaithe fíorthábhachtach. Tuigimid an tábhacht a bhaineann le sábháilteacht bia do thíortha allmhairíochta.”

Amárach, leanfaidh cuairt na dtoscaireachtaí cuairte ar aghaidh le cuairt ar fheirm mhairteola i gContae Chill Dara, áit a bhfaighidh siad forbhreathnú ar tháirgeadh mairteola ag leibhéal na feirme.

CRÍOCH

Nóta d’Eagarthóirí

Bhí luach €673 milliún ar onnmhairí agraibhia na hÉireann go dtí an tSín in 2022. Déiríocht (€447m) agus muiceoil (€123m) ba chúis leis an gcuid is mó de sin.